{"product_id":"yowatari","title":"‘夜渡’ Yowatari","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eIntroducing the HIROSHIGE ‘夜渡’ Yowatari — a creation adapted from an ukiyo-e artwork by Utagawa Hiroshige IV, whose work carried forward the atmospheric tradition of the Hiroshige lineage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHiroshige often found beauty not in grand scenes, but in the overlooked moments of everyday life. The artwork that inspires ‘夜渡’ Yowatari depicts a graceful beauty carrying a paper lantern during an evening stroll, as the sky gradually darkens with the fading light of day. The gentle glow of the lantern and the illuminated windows in the distance create a quiet interplay of light and shadow\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThis scene unfolds across the strap, where the silhouette of the figure contrasts against a warm brown upper and textured ivory base. The transition between these two tones is carefully bridged with hand stitching that echoes the rhythm of traditional Japanese craft, adding depth and character to the composition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrinted onto carefully selected leather and finished by hand, each strap carries subtle variations that reflect the artisanal process behind it. Over time, the leather develops a natural patina, allowing the artwork and material to age gracefully together. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe new HIROSHIGE ‘夜渡’ Yowatari is priced at US$249. Each strap comes with an Apple Watch adaptor, allowing it to be worn seamlessly on both Apple Watch and traditional timepieces. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe strap measures 20mm at the lugs and 16mm at the buckle, proportioned to complement fine mechanical watches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDeliveries will start from mid-July \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eonwards\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HIROSHIGE JAPAN","offers":[{"title":"Small: 105mm\/70mm","offer_id":47669152809012,"sku":"HRS-YWTR-S","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Standard: 115mm\/75mm","offer_id":47669152841780,"sku":"HRS-YWTR-M","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Large: 130mm\/80mm","offer_id":47669152874548,"sku":"HRS-YWTR-L","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/7623\/7620\/files\/Yowatari_SS2.png?v=1776329441","url":"https:\/\/hiroshigejapan.com\/products\/yowatari","provider":"HIROSHIGE JAPAN","version":"1.0","type":"link"}